Contactez nous aujourd'hui,
votre premier cours avec votre Coach dès demain

Testez une semaine gratuitement et sans engagement

Apprenez l'anglais maintenant - Renseignements gratuits et sans engagement

    Les données renseignées dans ce formulaire sont collectés dans le cadre de votre demande d’informations et sont modifiables ou supprimables sur simple demande par mail à l’adresse rgpd[ at ]academiedeslangues.fr. L’ensemble des données sont stockés pendant 3 ans à compter de la demande sauf avis de votre part. Ces données ne sont ni vendues, ni communiqués à des tiers.

    Commencez à distance

    Terminez dans notre centre

    Moyenne des notes : 4.5 étoiles (basée sur 312 notes)

    I’m very satisfied. Teachers are

    I’m very satisfied. Teachers are competent and very kind, it’s a pleasure to learn with… Lire plus “I’m very satisfied. Teachers are”

    Naomi
    Etudiante

    Bonne expérience

    Bonne expérience avec Académie des langues malgré les mesures sanitaires et les cours en visio. Les profs sont… Lire plus “Bonne expérience”

    Ludovic
    Planificateur de production

    Très bon centre de formation

    Très bon centre de formation, apprenants professionnels et sympathiques. Exercices variés et suivis au centre comme à la maison. Je… Lire plus “Très bon centre de formation”

    Alexis
    salarié du privé
    Benoit
    Déclarant en douane

    Tres bonne formation qui demande

    Tres bonne formation qui demande beaucoup d’investissement… Lire plus “Tres bonne formation qui demande”

    Luc
    technicien reglementation produit

    Idéal pour progresser

    Très bonne accueil de la part de toute l’équipe, les leçons sont avec du vocabulaire que l’on utilise dans la vie de tout les jours, idéal pour une remise à niveau ou pour s’améliorer. Les cours avec une personne sont un gros plus pour voir ce qu’on n’a pas compris. Les clubs sont très appréciablse… Lire plus “Idéal pour progresser”

    Noémie
    étudiante

    Une merveille de découverte !

    Ravie d’avoir pu passer plusieurs heures auprès de professionnels tout en ayant une approche très humaine de l’apprentissage et une familiarisation de la langue. Bravo à toute l’équipe pour leurs compétences et leurs capacités à transmettre la technique et l’amour de l’anglais ;). Un grand bonheur que de pouvoir comprendre les tubes et les chansons… Lire plus “Une merveille de découverte !”

    Aurélie
    Cheffe d’entreprise – Savoureux et Gourmet

    Le travail en e-learning est

    Le travail en immersion tuteurée est plutôt ludique et les immersions tuteurées très intéressant. J’ai senti que je progressais tout le temps de ma formation malgré un travail personnel pas forcement très… Lire plus “Le travail en e-learning est”

    yannick
    Agent de maitrise

    le face to face est

    le face to face est un bon moyen d’échanger, de communiquer, les exercices proposés sont fonction du niveau de la personne avec des révisions sur des notions non… Lire plus “le face to face est”

    stéphanie
    responsable environnement

    Super

    Apprendre malgré soi! Super méthode que je recommande… Lire plus “Super”

    Chann
    technicienne de laboratoire

    J’ai beaucoup apprécié la disponibilité

    J’ai beaucoup apprécié la disponibilité de l’équipe, le plaisir de Jamie à transmettre les subtilités de l’anglais ainsi que l’humour de Darrell, et leur capacité d’écoute face aux difficultés que j’ai pu rencontrer. Ils ont toujours su y répondre et me faire progresser. Merci pour tout et bonne continuation. Best regards… Lire plus “J’ai beaucoup apprécié la disponibilité”

    Gregory
    animateur des ventes

    satisfaite

    les cours en visio ont permis une alternative aux cours en face à face, ce qui est très bien pour continuer de progresser. Les excercices à faire entre deux cours sont aussi très bien, mais prennent du temps, ce qui n’est pas toujours évident à faire. J’ai participé à un club, c’était aussi très bien,… Lire plus “satisfaite”

    Valérie
    technicienne chimiste

    15 jours de formation intense

    15 jours de formation intense mais enrichissant. Très bon… Lire plus “15 jours de formation intense”

    Kevin
    Opérateur logistique

    Satisfait de cette formation d’anglais

    Satisfait de cette formation d’anglais effectuée auprès de l’Académie des Langues du Havre pour améliorer mon anglais lors de mes voyages, en discutant avec mes amis, ou encore pour le travail. Super équipe de coaches. Je recommande… Lire plus “Satisfait de cette formation d’anglais”

    Guillaume
    Infirmier

    Une très bonne expérience

    J’ai pu progresser à mon rythme et ai été très bien accompagné tout au long de cette année pour progresser en anglais. L’équipe de coachs et les encadrants sont très gentils et toujours aux petits soins. Apprendre en ligne permet une grande flexibilité quant aux horaires. Malheureusement pour moi, avec la crise sanitaire, je n’ai… Lire plus “Une très bonne expérience”

    Olivier
    Chargé de projets ingenierie

    Super

    Grace à vous je me suis beaucoup améliorée. je sais maintenant faire des phrases ce qui n’était pas le cas en arrivant. je me suis énormément enrichie. je suis fière de tous les… Lire plus “Super”

    Alison
    vendeuse

    welcome to academie des langues

    société sérieuse et compétente. Accueil parfait , je pense que mon anglais a bien progressé… Lire plus “welcome to academie des langues”

    Bénédicte
    alkion

    une bonne équipe1h de cours

    une bonne équipe 1h de cours un peu court pour évoquer un chapitre cours normalement en individuel mais souvent 2 voire… Lire plus “une bonne équipe1h de cours”

    charlotte
    chargee de clientele

    Superbe formation

    J’ai adoré la formation, elle ma permit en plus d’apprendre l’anglais d’avoir confiance en moi. Les professeurs sont très accueillants du début à la fin et ils arrivent à faire en sorte de prendre chaque cas et de les faire évoluer selon leurs… Lire plus “Superbe formation”

    Alexandra
    Animatrice de service en hotellerie

    Bonne formation

    La formation a répondu à mes attentes. Et elle a permis de m’améliorer sur les points que je… Lire plus “Bonne formation”

    Jérôme
    Ingénieur developpement
    Alice
    Manager

    Bonne organisation

    Je pense que les coaches sont au top. Bonne organisation… Lire plus “Bonne organisation”

    Sylvie
    Huissier gardien

    Formation bien encadrée par tous

    Formation bien encadrée par tout le personnel de l’Aacadémie des Langues. Thèmes de l’immersion tuteurée bien adaptés aux différentes situations de la vie… Lire plus “Formation bien encadrée par tous”

    Valérie
    employée administrative

    Bon accueil des intervenants, quelques

    Bon accueil des intervenants, quelques soucis dans les documents administratifs, avec le centre de formation dûs peut-être au changement de réglementation de début d’année mais qui ont été vite résolus. Programme intensif, leçons en ligne et clubs appréciables, malgré quelques règles de fonctionnement à mieux préciser. Anglais élaboré et termes américains qui déconcertent quelques fois.… Lire plus “Bon accueil des intervenants, quelques”

    Florence
    Auditeur

    Je recommande mes collègues

    Je recommande mes collègues à suivre les cours d’anglais de l’Académie des Langues, pour leur sérieux et leur… Lire plus “Je recommande mes collègues”

    estelle
    Product Training Support Administrator

    christophe

    Rien à redire . Accueil parfait , cours… Lire plus “christophe”

    christophe
    Responsable burezu d’etudes & programmation

    Ecole sérieuse, personnel à l’écoute

    Ecole sérieuse, personnel à l’écoute et soucieux de nous aider à parfaire notre… Lire plus “Ecole sérieuse, personnel à l’écoute”

    Soraia
    PNC

    Merci

    Merci de continuer à donner cette envie d’apprendre… Lire plus “Merci”

    Guillaume
    Technico-commercial

    I have a lot to

    I have a lot to your contact and I met great… Lire plus “I have a lot to”

    Sylvie
    Gestionnaire d’immeubles

    GOOD

    Formation très complète avec une équipe disponible et… Lire plus “GOOD”

    Dominique
    Pharmacien

    Une équipe de professionnels

    Une équipe de professionnels qui se met à la portée des… Lire plus “Une équipe de professionnels”

    Hélène
    OUTSIDE SALES

    bonne formation pour progresser

    bonne formation pour progresser à l’oral ( personnellement) équipe tres sympa et tres à l’ecoute de nos… Lire plus “bonne formation pour progresser”

    annick
    chimiste

    Approfondir pour niveau d’anglais pour le plaisir

    J’ai mon profité de mon arrivée en retraite pour “me remettre” à l’anglais. J’ai particulièrement apprécié la plateforme sur laquelle j’ai travaillé. Les coaching session avec Jimy m’ont permis de refaire le point des apprentissages. J’ai beaucoup apprécié sa pédagogie. Par contre, je n’ai pas assez participé au cours de discussion car je pensais qu’en… Lire plus “Approfondir pour niveau d’anglais pour le plaisir”

    Isabelle
    retraitée

    Top

    Ce fut un réel plaisir d’être learner à l’Académie des LANGUES. Le Personnel est charmant, toujours souriant et les coachings sont vraiment exceptionnels… Lire plus “Top”

    Isabelle
    En formation de manager commercial

    Superbe formation

    J’ai adoré la formation, elle m’a permis en plus d’apprendre l’anglais d’avoir confiance en moi. Les coaches sont très accueillants du début à la fin et ils arrivent à faire en sorte de prendre chaque cas et de les faire évoluer selon leurs… Lire plus “Superbe formation”

    Alexandra
    Animatrice de service en hotellerie

    amazing

    Superbe expérience d’apprentissage, j’ai renoué avec l’anglais, et cela m’a beaucoup aidé dans mon nouveau métier,… Lire plus “amazing”

    julie
    agent de transit

    J’ai passé d’agréables moments (pour

    J’ai passé d’agréables moments (pour ne pas dire fou rires) lors des breakfast et des blabla clubs. Les coaching sont bien encadrés, les coach très sympathiques. Il y a de nombreux choix possibles dans les clubs et les temps de coaching, ce qui est fort intéressant lorsqu’on mène une vie actve à côté de cette… Lire plus “J’ai passé d’agréables moments (pour”

    Claire
    contrôleur de gestion

    Une formation ludique

    Une formation ludique, très enrichissante, accessible pour tous, encadrés par de véritables… Lire plus “Une formation ludique”

    Regine
    Retraite

    formation anglais

    Formation intéressante, adaptée au niveau de l’apprenant basée non pas sur du scolaire mais sur des échanges verbales avec un rappel des bases grammaticales. La disponibilité et les échanges sur des domaines variés avec les coaches ont fait de cette formation une réussite. Un grand merci à Steven pour nos… Lire plus “formation anglais”

    fabrice
    technicien procédé

    Les cours ont été très intéressants

    Les cours ont été très intéressants. Steven est patient et aide à prendre confiance en soi. C’était une expérience… Lire plus “Les cours ont été très intéressants”

    Joana
    Employée administrative

    Gentillesse et disponibilité de l’accueil

    Gentillesse et disponibilité de l’accueil. Coaching sessions avec des coaches à l’écoute et trés professionnels. J’aurais sans doute apprécié une pratique orale plus… Lire plus “Gentillesse et disponibilité de l’accueil”

    Brigitte
    infirmiere

    Apprendre l’anglais, c’est super !

    Mais comment trouvez vous des coaches d’un tel niveau ? Et si agréables ? Parfait, en tout… Lire plus “Apprendre l’anglais, c’est super !”

    philippe
    chimiste

    big progress

    Grosse amélioration de mon anglais lu et… Lire plus “big progress”

    luc
    reglementation produit

    Efficient !

    Des objectifs clairs partant d’un niveau d’entrée évalué. Une mise en condition, un accueil et une ambiance très chaleureuse dès que l’on passe la porte. Des horaires adaptés par rapport à mes autres activités. J’ai trouvé les formules breakfast club et lunch club complémentaires à mon travail seule en immersion tuteurée. Et ce en restant… Lire plus “Efficient !”

    marie claire
    en recherche d’emploi

    plaisir

    c’est un plaisir et non une corvée d’être anglais. j’ai eu differents profs et avec tous un bon relationnel. merci pour votre patience et optimisme et… Lire plus “plaisir”

    ANNE
    assistante be meca

    It has been a pleasure

    J’ai beaucoup apprécié la formation d’anglais, je termine celle ci avec l’impression de m’être vraiment amélioré. L’interface est très bien conçue et la progression de la difficulté est bien dosée. J’ai eu la chance de pouvoir avoir beaucoup de profs différents, chacun avec sa spécificité et sa méthode d’enseignement. J’ai réellement apprécié apprendre avec chacun… Lire plus “It has been a pleasure”

    David
    Conseiller Réclamations

    Découverte

    Très bonne expérience grâce à l ‘Academie des langues. Super encadrement, ambiance et… Lire plus “Découverte”

    Gérald
    ouvrier

    arrangeant

    L’école m’a toujours proposé des solutions qui me conviennent très bien durant ma formation. Les personnels sont à l’écoute de leurs… Lire plus “arrangeant”

    Safiditiana Maevaray
    ingénieur production

    Learning english with fun

    All was interesting! But no time to go to the other activities such as breakfast on saturdays etc Thanks very much I think I need other lessons to get a perfect… Lire plus “Learning english with fun”

    Christine
    médecin

    Formation trés instructive

    j’ai beaucoupp apprecié le fait de changer de formateur tout au long de ma formation pour avoir des approches differentes et aussi pouvoir echanger sur les differences entre l’anglais et… Lire plus “Formation trés instructive”

    stephane
    coordinateur travaux

    Super !

    Je suis ravie de mes cours d’anglais avec l’Académie des Langues qui m’ont permis de revoir beaucoup de bonnes bases et de me donner un peu plus confiance en… Lire plus “Super !”

    delphine
    technicienne de synthèse

    Des profs dispos Cours et

    Des profs dispos Cours et horaires adaptes a chaque situation un support ludique et… Lire plus “Des profs dispos Cours et”

    celine
    responsable departement douane

    Je suis très satisfaite

    Je suis très satisfaite de ma formation. J’ai appris en quelques mois plus que je n’ai appris à l’école. J’ai fait anglais 2ème langue et avais un niveau très médiocre en anglais. Merci à tous les coaches pour leur… Lire plus “Je suis très satisfaite”

    Christine
    en recherche d’emploi actuellement

    L’équipe pédagogique est accueillante, à

    L’équipe pédagogique est accueillante, à l’écoute et très professionnelle, les cours au centre sont personnalisés et étudiés aux besoins de chacun. Les leçons sur le logiciel sont détaillées et permettent un apprentissage en… Lire plus “L’équipe pédagogique est accueillante, à”

    Cassandre
    Gestionnaire de stock

    Une équipe dynamique et impliquée

    Une équipe dynamique et impliquée dans l’apprentissage de la langue. Des coachs motivant avec qui on se sent bien… Lire plus “Une équipe dynamique et impliquée”

    Karine
    socio-esthéticienne

    Super Equipe

    Satisfaction totale, merci a… Lire plus “Super Equipe”

    Mahady
    Charge de Clients
    Sandy
    Responsable de dévellopement

    ENFIN FINI 😉

    Bonjour à tous, J’ai adoré prendre mes cours d’anglais avec vos collaborateurs particulièrement Joséphine, Erica et Steve et certains autres intervenants de votre société. Tout s’est vraiment très bien passé. La seule chose qui je pense, m’a empêché de progresser beaucoup mieux, s’est que malheureusement ma charge de travail au sein de mon entreprise ne… Lire plus “ENFIN FINI ;)”

    Esther
    Secrétaire

    Oh my God

    Mixte parfait pour moi de travail personnel avec des cours de qualité et des Clubs participatifs qui font réellement franchir les… Lire plus “Oh my God”

    Jean-Louis
    cadre technique

    Avis

    Très bonne équipe. Le support cambrige est très bien fait, même si la progression peu parraitre un peu… Lire plus “Avis”

    Alann
    Planificateur
    corinne
    responsable magasin

    cours d’anglais en face à face

    Cours d’anglais en face à face très bien, permet de ne pas hésiter à poser des questions, sur la prononciation par… Lire plus “cours d’anglais en face à face”

    laurine
    assistante approvisionnement

    A l’écoute des besoins

    Stage très personnalisé, merci à toute l’équipe de l’Académie des… Lire plus “A l’écoute des besoins”

    florence
    Gestion administrative des Appro et ventes

    convivalité

    le coté non formel et relax de la formation est ce que… Lire plus “convivalité”

    dujardin
    concepteur mecanique

    bon accompagnement

    j’ai beaucoup apprécié les échanges durant la formation, les supports, les clubs. Steven a particulièrement su me mettre à l’aise avec mes difficultés d’expression, et m’a appris à prendre du recul face à mes interlocuteurs. aujourd’hui je participe à des meetings en anglais, j’ai bien sur encore quelques difficultés d’expression mais j’arrive à me faire… Lire plus “bon accompagnement”

    Virginie
    supplier performances leader
    Christian
    Conseiller en gestion de patrimoine

    Une très bonne méthode

    Une très bonne méthode pour se mettre ou se remettre à l’anglais avec une équipe dynamique et professionnelle. Un bon apprentissage agrémenté de clubs pour connaitre d’autres… Lire plus “Une très bonne méthode”

    chrystele
    chef de groupe process

    Super expérience

    J’ai passé presque 2 ans au sein de l’Académie des langues. J’ai obtenu les résultats espérés, soit beaucoup plus d’aisance à communiquer à l’oral comme à l’écrit. Ambiance conviviale et formateurs très compétents avec chacun leur petite… Lire plus “Super expérience”

    Nora
    technicienne filaire comptable

    Très bonne formation!

    Dans le cadre de mon départ à l’étranger, j’avais besoin de cours d’anglais pour me remettre à niveau. Grâce à cette formation, j’ai beaucoup progressé en l’espace de trois mois, une équipe dynamique, à l’écoute et super disponible!! je recommande à… Lire plus “Très bonne formation!”

    elise
    infirmiere liberale

    Ma période de formation

    Ma période de formation a l’académie des langues au Havre s’est très bien passé, avec des coaches très sympathique, toujours a l’écoute, faisant apprendre méthodiquement l’anglais selon le niveau. Faudrait juste revoir le temps de formation avec Pole Emploi qui est que de 3 mois, ce qui est trop court je pense. A la fin… Lire plus “Ma période de formation”

    Sébastien
    pole emploi

    I am so happy to …

    I am so happy to have been one of your student. The coaches are all talented, smiling and patient. The online application was also great. I think I learnt a lot with you, more than never. Congrats for your job. Many thanks to you. I will miss to meet you each… Lire plus “I am so happy to …”

    Emmanuelle
    assistante de service social
    Ludovic
    Planificateur des productions
    Christian
    CONSEILLER EN GESTION PATRIMOINE

    Merci

    Je suis très contente de l’enseignement dans cette établissement, j’ai beaucoup appris et les coachs sont super… Un grand merci à toute… Lire plus “Merci”

    alexandra
    secretaire

    Bien

    Tout s’est bien passé, le site de Cambridge est très ludique et pédagogue. Les coachs ont été très performants et ont su répondre aux… Lire plus “Bien”

    Mélanie
    Technicienne Environnement
    benoit
    declarant en douane

    Je recommande !

    Excellente formation avec des coachs à l’écoute et très sympas. Les différents clubs sur de nombreux thèmes sont très enrichissants et apportent un vrai ”plus” par rapport aux… Lire plus “Je recommande !”

    Jean-Marie
    Sans emploi

    Très bon training

    Très bon training qui a totalement répondu à mon attente. Formateurs sympathiques et très à… Lire plus “Très bon training”

    Patrice
    Retired

    Cours très intéressants

    Cours très intéressants avec des personnes très… Lire plus “Cours très intéressants”

    Matthieu
    Ingenieur informatique

    ma formation d’anglais

    Equipe sympathique et technique d’apprentissage… Lire plus “ma formation d’anglais”

    Valérie
    Technicienne

    What a wonderful class!

    Après 16 mois passés à faire progresser mon anglais à l’académie des langues du Havre, je remarque sans soucis les progrès effectués. Je suis très satisfait des cours proposé ainsi que des clubs, mais c’est avant tout l’équipe qui est le point fort de cette formation. Merci à tout le monde pour votre gentillesse et… Lire plus “What a wonderful class!”

    Sébastien
    Opérateur en pétrochimie

    une équipe très sympathique, qui

    une équipe très sympathique, qui s’adapte à chaque personne et qui sait donner confiance en soi. Les cours sont adaptés à la situation de chacun. Je recommande l’Académie des… Lire plus “une équipe très sympathique, qui”

    Valérie
    technicienne

    Une formation en anglais vraiment

    Une formation en anglais vraiment top, les formateurs sont cool tout en étant très pro. Les supports sont bien adaptés avec des sessions en agence approfondies. Bref l’endroit parfait pour se perfectionner en… Lire plus “Une formation en anglais vraiment”

    Loïc
    Technicien contrôle qualité

    remise à niveau

    académie agréable, à l’écoute de ses clients, de nos… Lire plus “remise à niveau”

    Ingrid
    Technicienne Qualité

    Séjour linguistique Londres

    J’ai eu l’opportunité de faire un séjour linguistique d’1 semaine en Angleterre à Londres au mois d’Août 2017. J’en garde un excellent souvenir d’échanges et de découverte de Londres. J’ai été accueilli par une famille charmante qui m’a permis de parler quotidiennement en anglais et d’échanger sur la culture et le monde de vie anglais.… Lire plus “Séjour linguistique Londres”

    Claude
    Responsable de Marchés

    Une équipe au top

    Des coachs efficace pour revoir les points bloquants Les thèmes des clubs sont variés et permettent de continuer l’immersion. Un grand merci à… Lire plus “Une équipe au top”

    Claire
    sans emploi
    thomas
    monteur nacelle

    Une bonne progression

    Très satisfait par la formation reçue. J’avais besoin d’améliorer ma prononciation ainsi que mes bases de grammaire et de conjugaison, ça c’est fait de manière évolutive au travers de différentes sessions orales très intéressantes avant d’aller plus en profondeur sur des règles telles que les causatives, les modal auxiliaries et les différents… Lire plus “Une bonne progression”

    Jérémy
    Chef de projet

    La formation en “Face cam”

    La formation en “Face cam” était trés bien, les différents enseignants apportant leurs touches personelles, je pense avoir progressé et la formation était… Lire plus “La formation en “Face cam””

    Louis-Philippe
    Automaticien

    Voilà plusieurs années

    Voilà plusieurs années que je prends des cours avec l’Académie des Langues, le résultat se fait sentir dans les différents voyages. Les coaches sont très patients et très professionnels. Je recommande cette Académie pour l’apprentissage de… Lire plus “Voilà plusieurs années”

    Martial
    Production assistant
    salvatore
    boulanger
    Jérémy
    Chef de projet

    J ai beaucoup apprécié

    J ai beaucoup apprécié les cours avec les différents coachs on apprend beaucoup les coachs sont très présents et à l’écoute j aurai peut être aimé avoir toujours le même coach pour la continuité sinon il est vrai que ne peut rien apprendre sans y passer du temps mais des fois c était un peu… Lire plus “J ai beaucoup apprécié”

    Elodie
    Gestionnaire

    j’ai voulu perfectionner mon anglais

    j’ai voulu perfectionner mon anglais dans un but personnel ! Une équipe superbe et très professionnelle ! Superbe expérience et très… Lire plus “j’ai voulu perfectionner mon anglais”

    sebastien
    Agriculteur

    “Some” & “Any”

    Suivre une formation en anglais à l’Académie des Langues, c’est avoir des explications claires et des personnes qui se mettent en quatre pour nous faire comprendre des règles de grammaire. Aujourd’hui, j’ai enfin compris la différence entre « some » et « any »… Lire plus ““Some” & “Any””

    Céline
    Chauffeuse de bus

    A distance ou en centre, rien ne change !

    Réservez votre créneau de 30 minutes pour échanger sur
    votre projet de formation

    Rappel immédiat

    Grâce à notre système de rappel immédiat, un appel va vous être envoyé et transféré à nos équipes afin de pouvoir vous répondre et vous orienter

    Erreur : Formulaire de contact non trouvé !

    DispoNibilités

    du Rappel Immédiat

    Contactez-nous

    Vous souhaitez nous contacter ? On vous rappelle sous 24 heures. Remplissez simplement ce formulaire pour obtenir un rendez-vous au cours duquel nous ferons un bilan linguistique complet, gratuit et sans engagement.

      Les données renseignées dans ce formulaire sont collectés dans le cadre de votre demande d’informations et sont modifiables ou supprimables sur simple demande par mail à l’adresse rgpd[ at ]academiedeslangues.fr. L’ensemble des données sont stockés pendant 3 ans à compter de la demande sauf avis de votre part. Ces données ne sont ni vendues, ni communiqués à des tiers.